Idiopathic orbital myositis in an adolescent case

Idiopathic orbital myositis is the inflammation of the extraocular muscles which is rarely seen in children. The diagnosis is made both clinically and radiologically. Dramatic response to the corticosteroid is regarded as a pathognomonic finding for idiopathic orbital myositis. In this case report, we presented a 14-years-old girl who has no additional systemic disease during the admission to our clinic. She had orbital pain and double vision, periorbital edema, restriction of the right eye outward glance, proptosis, pathological signal in the right lateral rectus muscle in orbital magnetic resonance imaging were detected and she finally diagnosed as idiopathic orbital myositis.

Bir adolesan olguda idiopatik orbital miyozit

İdiopatik orbital miyozit ekstraoküler kasların enflamasyonu olup çocukluk çağında nadir görülmektedir. Tanı klinik ve radyolojik bulgularla konur. Kortikosteroide dramatik cevap idiopatik orbital miyozit için patognomik bir bulgu olarak kabul edilmektedir. Burada göz ağrısı ve çift görme yakınmaları ile başvurup, sağ gözde periorbital ödem, propitoz ve dışa bakış kısıtlılığı saptanan, orbital manyetik rezonans görüntülemede sağ lateral rektus kasında patolojik sinyal tespit edilen, ek sistemik hastalığı bulunmayan idiopatik orbital miyozit tanısı almış on dört yaşında bir kız olgu sunulmuştur.